Przejdź do strony głównej

Biuletyn Informacji Publicznej

URZĄD MIEJSKI W ZALEWIE
  • Logo Biuletynu Informacji Publicznej
  • Godło Rzeczpospolitej Polskiej
ˆ

Ekran szczegółów informacji - sprawa

Szczegóły informacji

Zawarcie małżeństwa

Wydział: Urząd Stanu Cywilnego

Ogłoszono dnia: 2020-06-16 13:23:18

Termin załatwienia

Osoby zamierzające zawrzeć związek małżeński powinny na co najmniej miesiąc przed planowanym terminem ślubu zgłosić się do Urzędu Stanu Cywilnego (jednomiesięczny okres wyczekiwania na zawarcie związku małżeńskiego). Skrócenie terminu wyczekiwania może nastąpić w przypadku wystąpienia ważnych powodów (najczęściej ciąża, stan zdrowia, zagrożenie życia). Zawarcie małżeństwa następuje w lokalu urzędu stanu cywilnego. Na wniosek osoby zamierzającej zawrzeć małżeństwo kierownik urzędu stanu cywilnego przyjmuje oświadczenia o wstąpieniu w związek małżeński poza lokalem urzędu stanu cywilnego na terenie Gminy Zalewo, jeżeli wskazane we wniosku miejsce zawarcia małżeństwa zapewnia zachowanie uroczystej formy jego zawarcia oraz bezpieczeństwo osób obecnych przy składaniu oświadczeń o wstąpieniu w związek małżeński (art. 85 ust. 5 ustawy poasc). Jeżeli wskazane we wniosku miejsce zawarcia małżeństwa nie spełnia w/w wymogów kierownik usc pisemnie odmawia przyjęcia oświadczeń o wstąpieniu w związek małżeński we wskazanym miejscu.

Miejsce załatwienia

Urząd Stanu Cywilnego
ul. Częstochowska 8
14-230 Zalewo

Sposób załatwienia

Sporządzenie aktu małżeństwa w rejestrze stanu cywilnego i wydanie małżonkom jednego bezpłatnego odpisu aktu małżeństwa.

Miejsce odbioru

W dowolnym urzędzie stanu cywilnego na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.

Wymagane Dokumenty

1. Pisemne zapewnienie osób zamierzających zawrzeć małżeństwo, że nie wiedzą o okolicznościach wyłączających zawarcie małżeństwa, złożone osobiście przed wybranym kierownikiem urzędu stanu cywilnego:
a) OBYWATEL RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ:
- dokument tożsamości (ważny dowód osobisty lub paszport do wglądu),
- jeżeli osoba posiada na terenie RP sporządzony akt urodzenia, natomiast poprzednie małżeństwo zostało zawarte za granicą i ustało lub zostało rozwiązane, wymagana jest obligatoryjna transkrypcja aktu małżeństwa w Polsce wraz z adnotacją o ustaniu małżeństwa,
- jeżeli obywatel polski, który zamierza wstąpić w związek małżeński, lecz w ogóle nie posiada
na terenie RP sporządzonych aktów stanu cywilnego, składa zagraniczny dokument stanu cywilnego lub inny dokument wydany w państwie, w którym nie jest prowadzona rejestracja stanu cywilnego, potwierdzający urodzenie, a jeżeli osoba pozostawała poprzednio w związku małżeńskim – potwierdzający małżeństwo wraz z dokumentem potwierdzającym ustanie lub unieważnienie tego małżeństwa albo dokumentem potwierdzającym stwierdzenie nieistnienia małżeństwa,
- zezwolenie na zawarcie małżeństwa, jeżeli wymagają tego przepisy Kodeksu rodzinnego
i opiekuńczego,
-  jeżeli oświadczenie o wstąpieniu w związek małżeński ma być złożone przez pełnomocnika, osoba zamierzająca wstąpić w związek małżeński przedkłada również zezwolenie sądu na złożenie oświadczenia o wstąpieniu w związek małżeński przez pełnomocnika oraz pełnomocnictwo.
 
b) CUDZOZIEMCY:
- dokument tożsamości (ważny dowód osobisty lub paszport do wglądu),
- odpis aktu urodzenia, a jeżeli pozostawał uprzednio w związku małżeńskim - odpis aktu małżeństwa
z adnotacją o jego ustaniu, unieważnieniu albo stwierdzeniu jego nieistnienia, albo odpis aktu małżeństwa z dokumentem potwierdzającym jego ustanie lub unieważnienie albo dokumentem potwierdzającym stwierdzenie nieistnienia małżeństwa, jeżeli na podstawie pozostałych składanych dokumentów nie można ustalić danych niezbędnych do sporządzenia aktu małżeństwa. Wszystkie dokumenty sporządzone w języku obcym podlegają tłumaczeniom urzędowym na język polski,
- dokument stwierdzający, że zgodnie z właściwym prawem cudzoziemiec może zawrzeć małżeństwo, chyba że na podstawie przepisów ustawy z dnia 4 lutego 2011r. - Prawo prywatne międzynarodowe  jego możność zawarcia małżeństwa jest oceniana na podstawie prawa polskiego.
 
Jeżeli otrzymanie dokumentu, o którym mowa napotyka na trudne do przezwyciężenia przeszkody, sąd w postępowaniu nieprocesowym na wniosek cudzoziemca może zwolnić go od złożenia tego dokumentu. W postępowaniu o zwolnienie cudzoziemca od złożenia dokumentu sąd na podstawie właściwego prawa ustala, czy osoba może zawrzeć małżeństwo.
 
 
W przypadku cudzoziemca,  który nie zna języka polskiego - w dniu złożenia zapewnień
oraz oświadczeń o wstąpieniu w związek małżeński wymagana jest obecność tłumacza bądź tłumacza przysięgłego. Ich udział w procedurze związanej z zawarciem małżeństwa zapewniają osoby składające oświadczenia (osoby zamierzające zawrzeć małżeństwo).
 
2. Potwierdzenie dokonania opłaty skarbowej.
 
       Wszystkie dokumenty muszą być złożone w oryginale

Opłaty

Opłata za sporządzenie aktu małżeństwa po ślubie 84,00 zł.
Opłata dodatkowa za przyjęcie oświadczeń poza lokalem urzędu stanu cywilnego na wniosek strony na terenie Gminy Zalewo wynosi 1.000,00 zł.
 
Opłatę za sporządzenie aktu małżeństwa po ślubie oraz opłatę dodatkową należy uiścić w kasie Urzędu Miejskiego w Zalewie, w godz. 800 - 1230 lub przelewem na konto bankow
PKO BP SA 35 1020 1752 0000 0202 0160 4875
 
Dowody wniesienia opłat składa się w urzędzie stanu cywilnego, w którym załatwiana jest sprawa związana z zawarciem małżeństwa.
 
Zwolnienie od opłaty:
Na wniosek skierowany do Burmistrza Zalewa. Do wniosku należy załączyć wypis lub kopię zaświadczenia o korzystaniu ze świadczeń pomocy społecznej z powodu ubóstwa.
 

Tryb odwoławczy

Jeżeli zachodzą okoliczności wyłączające zawarcie małżeństwa, kierownik urzędu stanu cywilnego odmawia przyjęcia oświadczeń o wstąpieniu w związek małżeński. Odmowa następuje w formie pisemnej. Osoby, których czynność dotyczy, mogą w terminie 14 dni od daty doręczenia zawiadomienia wystąpić z wnioskiem do sądu rejonowego właściwego ze względu na siedzibę urzędu stanu cywilnego o rozstrzygnięcie, czy okoliczności przedstawione przez kierownika urzędu stanu cywilnego uzasadniają odmowę dokonania czynności.
Prawomocne postanowienie sądu wiąże kierownika urzędu stanu cywilnego.
W razie wątpliwości kierownik urzędu stanu cywilnego może się zwrócić do sądu o rozstrzygnięcie, czy małżeństwo może być zawarte.

Uwagi

Dodatkowe informacje:
Małżeństwo zostaje zawarte, gdy mężczyzna i kobieta jednocześnie obecni złożą przed Kierownikiem Urzędu Stanu Cywilnego zgodne oświadczenia, że wstępują w związek małżeński:
 
a) kobieta i mężczyzna muszą mieć ukończone 18 lat w dniu złożenia dokumentów w urzędzie stanu cywilnego (kobieta, która ukończyła 16 lat, może uzyskać z sądu pozwolenie na zawarcie małżeństwa, przed ukończeniem 18 lat);
 
b) nie może zawrzeć małżeństwa:
  • osoba, która już pozostaje w związku małżeńskim,
  • osoba ubezwłasnowolniona,
  • osoba dotknięta chorobą psychiczną lub niedorozwojem umysłowym,
  • krewni w linii prostej, rodzeństwo ani powinowaci w linii prostej,
  • przysposabiający i przysposobiony.
Klauzula Informacyjna:
1. Administratorem danych osobowych jest Gmina Zalewo w osobie Burmistrz Zalewa,
ul. Częstochowska 8, 14-230 Zalewie.
2.Inspektorem Ochrony Danych Osobowych jest: Monika Taciak e-mail: iodo@zalewo.pl adres do korespondencji: Urząd Miejski w Zalewie, ul.Częstochowska 8, 14-230 Zalewo.
3. Dane zbierane są wyłącznie w celudokumentacji zawarcia małżeństwa oraz w celach archiwizacji.
4. W związku z przetwarzaniem danych osobowych w celach wskazanych w pkt. 3, Pani/Pana dane osobowe mogą być udostępniane następującym odbiorcom bądź kategoriom odbiorców: organom władzy publicznej oraz podmiotom wykonującym zadania publiczne lub działającym na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów prawa.
5. Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego.
6. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji wskazanych
w pkt.3 celów, a po tym czasie przez okres oraz w zakresie wymaganym przez przepisy prawa (Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych).
7. Wszystkim osobom, których danych osobowe są przetwarzane przez Gminę Zalewo, przysługują odpowiednie prawa wynikające z RODO. W związku z tym przysługują Pani/Panu następujące prawa:
  • prawo dostępu do danych osobowych, w tym prawo do uzyskania kopii tych danych;
  • prawo do żądania sprostowania (poprawiania) danych osobowych – w przypadku gdy dane są nieprawidłowe lub niekompletne;
  • prawo do żądania usunięcia danych osobowych (tzw. „prawo do bycia zapominanym”);
  • prawo do żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych;
  • prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania;
  • prawo do przenoszenia danych.
8. W przypadku uznania, iż przetwarzanie przez Urząd Pani/Pana danych osobowych narusza przepisy RODO, przysługuje Pani/Panu prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego(Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).
9. Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest wymogiem ustawowym (Kodeks postępowania administracyjnego), wynika z realizacji obowiązków wynikających z przepisów prawa. Niepodanie przez Panią/Pana danych osobowych uniemożliwia wszczęcie i prowadzenie sprawy z Pani/Pana wniosku bądź uniemożliwi stronie zapewnienie czynnego udziału w postępowaniu administracyjnym zgodnie z Kodeksem postępowania administracyjnego;
10. Pani/Pana dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu
 
Podstawa prawna:
Art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE L 2016, Nr 119, s.1, Dalej RODO)
 

Podstawa prawna

  • Ustawa z dnia 28 listopada 2014r. - Prawo o aktach stanu cywilnego
  • Ustawa z dnia 25 lutego 1964r. - Kodeks rodzinny i opiekuńczy
  • Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 stycznia 2015r. w sprawie opłaty dodatkowej za przyjęcie oświadczeń o wstąpieniu w związek małżeński poza urzędem stanu cywilnego
  • Prawo prywatne międzynarodowe

Rejestr zmian

Podmiot udostępniający informację:
Podmiot udostępniający informację:
Urząd Miejski w Zalewie
Osoba, która wytworzyła informację:
Osoba, która wytworzyla informację:
Data wytworzenia informacji:
Data wytworzenia informacji:
2020-06-16
Osoba, która odpowiada za treść:
Osoba, która odpowiada za treść:
Anna Skonieczna
Data wprowadzenia do BIP
Data wprowadzenia do BIP
2020-06-16 11:21:41
Wprowadził informację do BIP:
Wprowadził informację do BIP:
Administrator Systemu
Data udostępnienia informacji:
Data udostępnienia informacji:
2020-06-16 13:23:18
Osoba, która zmieniła informację:
Osoba, która zmieniła informację:
Administrator Systemu
Data ostatniej zmiany:
Data ostatniej zmiany:
2021-09-17 07:50:01
Artykuł był wyświetlony:
Artykuł był wyświetlony:
1376 raz(y)